Another road trip with dad.
Stan and Steve's trip takes a turn for the worse.
Season: 8 Episode: 18
Total Episode Count: 133
Prod. no.: 7AJN01
First Aired: May 13, 2012
Featuring: Stan Smith, Steve Smith
Also Appearing: Francine, Roger, Klaus, Hayley, Jeff Fischer, Snot, Barry, Toshi, Greg Corbin, Terry Bates, Kermit the Frog, Miss Piggy, Animal, Fozzie Bear, Gonzo, Mujiro, Kichiro, Dennis, Ponzo, Frank, Robbie, Opal Louise, Pedro, Plillip, Damien
Director: Tim Parsons, Jennifer Graves
: Matt Fusfeld
, Alex Cuthbertson Storyboarders
: Megan Kelly
, Jee Hyun Yoo Roger's Disguise
: Exxon Valdez mate from "You Debt Your Life
Stan gets tired of Steve's playing and insists that it is time he becomes an adult. Stan hatches a plot to get rid of Steve's toys but he overhears and plants booby traps. Klaus suggests that Steve will get over his toys when he gets with a girl so Stan decides to take Steve to Mexico to get him laid. On the way, Stan gets annoyed when Steve has taken along one of his toys. When they arrive at the whorehouse, the girl completely shocks them and they decide to keep looking elsewhere but continue to strike out and Stan also finds there car tires have been stolen. Getting a ride, they find themselves kidnapped.
In captivity, Stan gives up but Steve improvises a toy to make Stan eat and keep his strength up. Stan gets into Steve's fantasy and when Steve sees his kidnappers are also suffering invites them into his fantasy, managing to trap them in the cell while he and Stan escape. Amazed, Stan finds out that Steve feels that sometime he needs to escape reality but Stan doesn't quite buy into it. As they throw the makeshift roach toy out the window, he complains about being abandoned before giving one of Security Officer Peña's goodbye.
Meanwhile, Francine falls at the store and gets free steaks. Roger offers to get some wine but finds he is out and goes out, crashing his car in the process. Arriving at the wine store, he finds the bottle he wants has been sold to Greg and Terry. He goes to see them about getting the wine but they refuse to let go of it. Roger continues to try but fails. Frustrated, Francine goes over and helps herself to the wine but when she opens the bottle she is knocked through the wall by one of Roger's traps allowing Roger to take both steaks.